No. This is a current limitation of Apps Script in that footnotes are not read and would return an error when detected on the document template. The following error appears on the Summary Report:
In the above case, the document template would need to be modified to remove the footnote. As a workaround, you can manually type in the reference.